How is Hester Prynne considered weak?

I think she's considered weak because she had an extramarital affair & she wasn't strong enough to contain herself.